ACCIDENT RUFFIN OBERT – 7 mai 1955

Victime d'un accident provoqué par M. Lussiez Bernard, demeurant chez Mme Infroy au 9, impasse de l’île d'amour à St Ouen, chauffeur livreur de la brasserie Cizeau Paul 13, rue Ampère à St Ouen. Le chauffeur ivre a percuté l'autobus où Ruffin se trouvait sur la plate forme arrière. Selon l'expert médical, Ruffin souffrait d'une fracture diaphysaire à l'avant bras droit, d'une plaie à la main et d'un traumatisme crânien. Il fut hospitalisé à l'hôpital Bichât.
Le 5.02.1957 un premier jugement, dans lequel les caisses centrale et régionale de sécurité sociale assistaient Ruffin, voyait la relaxe du chauffeur.
Le 5.12.1957 sur appel de ce jugement par la ligue antialcoolique, nouveau jugement. Le rapport de l'expert médical du 4.12.1956 reconnaissait une incapacité partielle permanente de 22 % pour les séquelles des blessures.
Le 5.4.1957 le tribunal condamnait le chauffeur livreur à verser un million de francs à titre de dommages et intérêts, déduction faite des provisions et prestations déjà versées de mai 1955 à avril 1957, par la sécurité sociale.
Selon ses proches, il ne s'en remettra jamais réellement.
La famille pense que c'est pourquoi le 5 janvier 1960, Ruffin Obert mettra fin à ses jours à Chierry (02).
